Предлагаем Вашему вниманию перевод статьи, выпущенной финским «Промышленным объединением деревянного домостроения» (HIRSITALOTEOLLISUUS RY).
«Промышленное объединение деревянного домостроения» (HIRSITALOTEOLLISUUS RY) создано с целью обеспечения взаимодействия между предприятиями отрасли, а также для содействия продвижению деревянного домостроения как в Финляндии, так и за ее пределами.
В статье «Основы проектирования бревенчатого дома», опубликованной в марте 2001 года, рассматриваются различные аспекты проектирования деревянных зданий и сооружений, изготовленных промышленным способом и предназначенных для круглогодичного проживания. Следует отметить, что под термином «бревно» в статье понимается не только традиционное бревно круглого сечения, но и профилированный брус (как массивный, так и клееный). Поэтому, приведенные в статье рекомендации одинаково актуальны как при проектировании домов из бруса, так и домов из оцилиндрованного бревна.